【考古奇谭】第一章（翻译） (第1/2页)

    第一章

    「好了，安静！同学们。」朱迪走进教室。

    「我知道你们从现场回来很兴奋，但是你们已经不是小学生了，作为考古专

    业的学生。我并不想强调课堂纪律。」虽然铃声已经响了几分钟了，但是她仍然

    按照自己的节奏不紧不慢的朝讲台走过去。

    「今天是大家去现场考古之后回来上的第一节课」她把文件放在讲桌上，转

    身看向同学们。「有一个好消息，负责你们现场考古教学的尔教授对你们在考古

    现场表现出的专业水准表示肯定。」朱迪调整了一下眼镜「这很难得，毕竟你们

    一直都只在课堂上学习那些东西。我很高兴你们第一次去现场就能得到现场负责

    人多姆教授的表扬。这也意味着你们为你们后续的考古实践工作开了一个好头。」

    朱迪说完，有些同学给出了积极的反应。但更多的同学仍然沉浸在他们放在

    桌上的东西和电脑上存储的照片。

    「本次现场考古实践，我们确实有了一些新的发现。」朱迪说，「现在，课

    程需要你们进一步展示如何看待考古出来的器物，如何评估新证据。」

    朱迪停顿了一下，「为了保证每个人的独立思考，我需要每个人单独说出自

    己的看法－－有时候，考古需要一些新的视角来解开谜团，因此请大家不要介意

    自己的「疯言疯语」。多姆教授也非常期待大家能够跳出框架思考。」

    朱迪知道，多姆教授确实期待大家的思考，考古也确实需要新的角度。她说

    的一切都是真的。但是他也相信班上有人真的提出新角度和解读的概率微乎其微。

    虽然考古有时候依赖一些「灵光」但更多的还是依赖长此以往的经验。而她不认

    为本科生会具备这种「灵光」和「经验」－－他们的灵机更多的释放在电子游戏

    这种虚拟的世界中。

    其实，她也知道她接下来听到的大部分内容都是小孩子说梦话一样的无用内

    容，她其实也并不指望大家能够提出有新意的看法，但她希望通过这种方式看一

    下有多少人能够像个真正的考古人员一样，以考古的视角来分析现场得到的物证，

    并结合课堂所学。

    「老师，」菲利克斯举起双手，他面前放着一个托盘，托盘里装着这次现场

    实践被允许带回来的一些「小玩意」，菲利克斯很热情，他的鉴定大多都比较准

    确，但可能是读书养成的习惯，他习惯于向老师提问来得到答案。

    下一个举手的是蕾娜，班级里少有的本地人，并且说话偶尔掺杂一些本地口

    音。

    朱迪很喜欢蕾娜，他觉得蕾娜具备了所有成功的品质：她充满自信且勤奋，

    将所有事情都安排的井井有条。但大学三年，朱迪也看着蕾娜染发和文身。但这

    又有什么关系呢，又不影响学习和考古。

    朱迪来到蕾娜身边，「我觉得这些物件没有什么寻常的，但是我比较关注这

    是谁的墓xue－－我是说，他生前做过什么。」蕾娜快速且连续的敲击她的小物件。

    「一块金属，没有留下木头，但我想依靠留存的形状可以推测这是一只矛。

    并且还有这些小金属条。都是在附近发现的，他们紧紧贴在一起，间隔的及其规

    律，就像铠甲上的装饰物。并且，金属条背后还有钩子，钩子上的残留物我猜是

    皮革。因此，我推测墓主人或许曾经是个士兵或者保镖。并且，这里还有一个金

    属胸针，也许是斗篷的扣子？这无疑是一个昂贵的装饰品，但墓中没有其他装饰

    品了，因此我认为墓主人或许是某个重要人物的护卫，但他本身不是贵族。「

    朱迪一直点头，「我觉得这是一个不错的评估」她说，「而且我觉得你的判

    断相当有道理。」但朱迪也疑惑，这并不足以解释蕾娜的激动「你还有什么发现？」

    「嗯，这些东西是我经手的，」蕾娜压低了声音，仿佛发现了一个惊天秘密

    「实体的骨骼结构显示－－她是个女人！」

    朱迪虽然知道一直都有女性护卫的存在，但传统观念直至现在都倾向于让女

    性在家，因此他也可以理解蕾娜的这种激动了。「是的，确实如此。那么你觉得

    她是在保护谁呢？」

    朱迪叹了一口气，他们大学的独特就在于这边只有考古系，并没有像别的学

    校一样不同的系都在一起。并且考古系的建立也纯粹是因为在现在大学位置的周

    边发现了一个大型的墓园遗址。

    遗址发现于20世纪50年代的冬天，因天气变化导致的山体滑坡让一直被尘封

    的遗址露出了古老的石头建筑。随后探测表明，该遗址具备多层结构，并且每层

    结构都有着足够的历史。曾经生活在这片土地的人们在羊皮纸上、石墙上记录下

    了完整的图画－－朱迪和她的同事多姆教授都相信，这里一定发